.hipchat-update-banner {
  width: 320px;
}
#remove-hipchat-v1-link {
  float: right;
}